LE pire doublage ?

David998

freddyforever a écrit:

Black-Rainbow a écrit:

wolfman a écrit:

Black-Rainbow a écrit:

wolfman a écrit:

David998 a écrit:

Moise, le film traitant de l'histoire de la secte de Roch Thériault, c'est tout à fait insupportable et extrêmement agressant

quand meme c est un film du québec,ont peut pas dire que la traduction est nul,mais assez barbare comme histoire vrai et en plus je l ai vu gratuit au cinéma9

Parles un peu en connaissance de cause!

Savage Messiah est un film ontarien...

le réalisateur et la foret ,mais le reste en générale c est du québec, c est meme pas un film a voir en anglais ca,voyonc donc

Sacréfice.

Le film a été tourné en anglais!

Même si le film est en anglais. Il peut être québécois. Regarde Bon Cop, Bad Cop. C'est un film bilingue.

Peu importe, le film a été tourné en anglais, et le doublage est absolument horrible, point final

freddyforever

David998 a écrit:

Peu importe, le film a été tourné en anglais, et le doublage est absolument horrible, point final

Bin, c'est peut-être pas mal doublé. C'est peut-être juste que vous êtes pas habitués d'entendre les mêmes acteurs se doubler eux-mêmes. Ça fait juste bizarre.

_________________

COME AND GET HIM, BITCH

wolfman

freddyforever a écrit:

David998 a écrit:

Peu importe, le film a été tourné en anglais, et le doublage est absolument horrible, point final

Bin, c'est peut-être pas mal doublé. C'est peut-être juste que vous êtes pas habitués d'entendre les mêmes acteurs se doubler eux-mêmes. Ça fait juste bizarre.

c est ca je me disais,ca fait drole de voir luc picard parlé anglais,pis pourtant j ai vu plein de film avec roy dupuis et rémy gérard

David998

freddyforever a écrit:

David998 a écrit:

Peu importe, le film a été tourné en anglais, et le doublage est absolument horrible, point final

Bin, c'est peut-être pas mal doublé. C'est peut-être juste que vous êtes pas habitués d'entendre les mêmes acteurs se doubler eux-mêmes. Ça fait juste bizarre.

L'as tu vu le film?

L'actrice principale n'est pas une québécoise, je n'ai jamais entendu sa voix avant, et c'est affreux, maintenant c'est mon opinion tant mieux si vous trouvez que c'est un doublage réussi

freddyforever

David998 a écrit:

freddyforever a écrit:

David998 a écrit:

Peu importe, le film a été tourné en anglais, et le doublage est absolument horrible, point final

Bin, c'est peut-être pas mal doublé. C'est peut-être juste que vous êtes pas habitués d'entendre les mêmes acteurs se doubler eux-mêmes. Ça fait juste bizarre.

L'as tu vu le film?

L'actrice principale n'est pas une québécoise, je n'ai jamais entendu sa voix avant, et c'est affreux, maintenant c'est mon opinion tant mieux si vous trouvez que c'est un doublage réussi

Oui, j'ai vu le film mais je ne trouve pas que c'est le pire doublage du monde du cinéma. Voilà-tout.

_________________

COME AND GET HIM, BITCH