Cherche film d'horreur japonais crade (avec extrait)

Bonjour à tous,

Je cherche désespérément le titre du film dont on peut voir un extrait dans cette vidéo (à 20: 15) :

https://www.youtube.com/watch?v=K-rK7fYBdX8&feature=c4-overview&list=UUtI6_1vGanPlH5lgVIDjJGQ

C'est japonais, fin 90/début 2000 j'imagine...voilà.

Merci d'avance à ceux qui prendront la peine de m'aider !

Bonsoir.
Il s'agit de "Mr Yamaoka", un court-métrage disponible sur l'anthologie japonaise en dvd "Grasshoppa volume 3".