Killer Klowns From Outer Space (1988, Stephen Chiodo)

freddyforever a écrit:

Black Rainbow a écrit:

Pour les Blu-Rays en français comme Killer Klowns, ils vont souvent chercher la piste française des films en Zone 2 et l'intègrent à la nouvelle édition.

Voilà! Ce n'est pas si compliqué que ça!!!

Ils devraient tous faire ca !!! Meme si c est francais de france c est mieux que rien.

def leppard a écrit:

Ils devraient tous faire ca !!! Meme si c est francais de france c est mieux que rien.

Dit-il!!! (genre notre prononciation/accentuation de notre propre langue serait merdique).

freddyforever a écrit:

DARIO FULCI a écrit:

mick20 a écrit:

Ces pas en sortant du secondaire que tu va etre parfait bilingue. Au pire il on juste a sortir tout les film en francais.

Si tu as écouté tes prof, tu es supposé d'être quasi bilingue et si tu ne l'entretient pas, comment veux tu l'amélioré, deuxièmement au Québec on es 8millions vs 350millions d'anglais, va falloir que tu t'habitu, troisièmement les dialogues traduit c'est de la merde et aussi tu va manquer un paquet de petits bijoux de l'horreur...

Je suis seulement d'accord avec ton dernier point, sur le fait qu'on rate de petits bijoux... pour le reste, ça demeure un choix ou une simple opinion. Ce n'est pas tout le monde qui on envie d'apprendre l'anglais. Ce n'est pas tout le monde qui ont l'opportunité de le faire.

Je félicite ceux qui ont la chance d'être parfait bilingue et qui on eu dès leur jeunesse la chance d'avoir un entourage qui encourageait la langue anglaise. Mais ceux-ci ne devrait pas cracher sur les autres qui veulent écouter leurs films en français. On est au Québec et jusqu'ici, je croyais que le français avait de l'importance pour certain. Les gens ont le droit d'avoir l'options de choisir entre l'anglais, le français, ou n'importe quelle autres langues au choix.

Ce qui me désole au Québec, c'est que la loi 101 est souvent ignorée. Pourquoi la France peuvent avoir du doublage français et pas ici? Au minimal, avoir des sous-titres français pour compenser, mais la plupart n'en offres même pas.

Et pour revenir au point de mick20, je ne comprend pas pourquoi certain film offre un jour un doublage français, mais qu'on ne retrouve plus lors de la distribution sur un nouveau support (VHS-DVD-Bluray). C'est un problème qui ne m'enchante guère également.

Ça c'est pas de la faute des distributeur si les films sont coté par régions, comme j'ai écrit auparavant, ici on est 8millions vs 350millions d'anglais, meme p-e plus près du 5millions, la dessus combien vont ils acheter le film????? Ils faut qu'ils payent les droits de la traduction... Ce n'est pas payant pour eux alors ils laisse faire, et les indépendants n'ont pas nécéssairement les moyens de traduire leurs petits films, tu ne peut pas comparer le Québec et la France, ils sont 10X ou 20X plus que nous, un endroit rentable pour les distributeurs de le traduire ici ce n'est pas le cas, dans un monde parfait nous serions angliciser comme le reste de l'amérique quand l'Angleterre a battu la France (sarcasme). Le code des Region (1,2,3,4,5) PAL OU NTSC, est beaucoup plus problématique et cela nous le devons au cher gouvernement américain. Ah oui, oubli la loi 101, le gouvernement passe par dessus pour la simple raison que ça fait rouler l'économie, juste en film et jeux non traduit, ils font un sacré paquet de cash avec les taxes et impôt.Et pour ton dernier point, c'est pour la simple raison qu'à chaque réedition il faut qu'il repaie des droits mon chere, et peut-être aussi que le premier coup ils ont vu qu'il en avait pas vendu beaucoup ici "business is business" mon chère, la pitié n'est pas un mot qui existe dans les entreprises.

désolé pour le 2e post, de toute façon les VF ne sont pas très utilitaire, version mono ou dolby 2.1 et sont merdique... À part pour l'aspect nostalgie, il n'y a pas grand chose à se mettre sous la dent.

Gregg a écrit:

def leppard a écrit:

Ils devraient tous faire ca !!! Meme si c est francais de france c est mieux que rien.

Dit-il!!! (genre notre prononciation/accentuation de notre propre langue serait merdique).

Non j'en ai plein de film d'horreur zone 2 et je trouve pas ca si merdique que ca,au moins je comprend le film c'est ca l'importance.

C'est si subtil, j'adore.


Pour en revenir au film, un effort tout particulier à été porté à la superbe jaquette du Blu-ray.

Quelqu'un d'entre vous a t-il acheté les blu ray killer klowns et tcm 2,le transfert est t-il bonne?

def leppard a écrit:

Quelqu'un d'entre vous a t-il acheté les blu ray killer klowns et tcm 2,le transfert est t-il bonne?

Bon transfert video, audio (en anglais est DTS master audio 2.0) le VF est en Mono

DARIO FULCI a écrit:

def leppard a écrit:

Quelqu'un d'entre vous a t-il acheté les blu ray killer klowns et tcm 2,le transfert est t-il bonne?

Bon transfert video, audio (en anglais est DTS master audio 2.0) le VF est en Mono

ok merci je vais le prendre si je le trouve.

Le film est facilement trouvable au wal mart, je le vois tout le temps.

mick20 a écrit:

Le film est facilement trouvable au wal mart, je le vois tout le temps.

En dvd? Et il est combien?

Blu ray. pas chere 7 ou 11piasse m'essemble, sa ma fait un peu chier, jme l'avais commander sur amazon, jme suis dit que ces pas le genre de film que je vais voir en magasin.

mick20 a écrit:

Le film est facilement trouvable au wal mart, je le vois tout le temps.

Des fois un wallmart a l autre ils ont pas le meme stock je vais aller vérifié cette semaine.

Ce film est tres peu connu chez nous (Belgique/France) voire inconnu
Il n'a été commercialisé qu'avec 28 jours plus tard et l'invasion des profanateurs .
Et pourtant ... Il est génial !

Déja , il est original et drole .
J'ai ADORÉ ce film , il vaut vraiment le détour .
Un des gros points positifs est la bande-son , basée sur une chanson des Dickies

Le film passait tous les jours sur une chaine francaise à une époque ...
Le titre francais est “Les clowns tueurs venus d'ailleurs"

Pour ma part , je lui mets 4.5/5 !!

bonjour,
je ne sais pas si cela a deja ete demandé mais qui pourrait m'expliquer ce que sont ces quilles rouges svp ???


                                                              dylan C 14 ans alias DarkBloodAngel (ou DarkFireAngel ca depend :p )

DarkBloodAngel a écrit:

bonjour,
je ne sais pas si cela a deja ete demandé mais qui pourrait m'expliquer ce que sont ces quilles rouges svp ???

Ça la couleur et la texture de la barbe à papa, mais les clowns tueurs venues de l'espace s'en sert pour conserver les humains et les manger (si mes souvenirs sont bons). Bref, un peu comme le fait une araignée.

Tout à fait.

freddyforever a écrit:

Ça la couleur et la texture de la barbe à papa, mais les clowns tueurs venues de l'espace s'en sert pour conserver les humains et les manger (si mes souvenirs sont bons). Bref, un peu comme le fait une araignée.

C'est moi ou ce film a l'air vraiment très bizarre

Bizzare ? Non.

Déjanté et drole ? Oui !

Le film est une comédie horrifique aussi.
Mais j'adore ce film, je suis fier de l'avoir en dvd

Bizzare ? Non.

Déjanté et drole ? Oui !

Le film est une comédie horrifique aussi.
Mais j'adore ce film, je suis fier de l'avoir en dvd

freddyforever a écrit:

DarkBloodAngel a écrit:

bonjour,
je ne sais pas si cela a deja ete demandé mais qui pourrait m'expliquer ce que sont ces quilles rouges svp ???

Ça la couleur et la texture de la barbe à papa, mais les clowns tueurs venues de l'espace s'en sert pour conserver les humains et les manger (si mes souvenirs sont bons). Bref, un peu comme le fait une araignée.

d'accord !! Comme ça :-P de Stephen king :-P en tout cas merci pour ces infos

Killer Klowns From Outer Space de Stephen Chiado - 4/5

Je découvre pour la première fois en 2015, ce fameux Killer Klowns From Outer Space. Un film tellement ridicule, qu’il en est drôle et bon. Une petite ville américaine est victime d’une invasion de clowns extraterrestres. Le look des clowns est vraiment extra. Les dialogues sont succulents. C’est kitch à souhait! Les meurtres sont plutôt originaux. Le coup de la décapitation est très marrante, tout comme celui des tartes. J’ai aussi beaucoup aimé la scène de la marionette humaine. À part ça, c’est bien rythmé, étant donné sa courte durée de 86 minutes. Et, la musique est très bonne.

Une merveille cette série B !!
Je ne m'en lasse jamais, c'est vraiment le genre de film kitsh et absurde qui me sert de cachet d'aspirine quand je me sens pas bien !!

Killer Klowns From Outer Space (1988, Stephen Chiodo)

Bonne ambiance, belle image, superbe musique... Mais je ne suis pas arrivé une seul seconde a rentrer dans le délire! Killer Klowns From Outer Space est une comédie horrifique kitch, pas besoin de le prendre au sérieux, malheureusement aucun de ses gags ne ma fait rire, c'est juste aussi con qu'un Killer Tomatoes avec plus de budget. Donc pas du tout mon genre de film, j'aurais au moins essayé même si le fun n'était pas au rendez vous.
?/5