Gillian White

Romancière britannique, je ne crois pas qu'elle ait été traduite en Français. Qui connaît?

C'est une horreur subtile, d'autant plus efficace qu'elle s'immisce dans le quotidien et dans les lieux, les situations, d'une grande banalité, une horreur psychologique très efficace. Pas besoin de zombies ou de fantômes, ce sont les gens ordinaires qui sont les monstres.

Mes préférés :

1°) The Sleeper. Basé sur une très vieille vengeance, une fillette qui par la faute de sa demi-soeur passe 50 ans dans un asile d'aliénés. Une fois libérée, elle en a eu du temps pour mettre au point une vengeance horrifique!

2°) Unhallowed ground. Une assistante sociale ayant eu des problèmes dans son travail, pense trouver la paix dans un petit cottage perdu sur la lande, que lui a légué son frère. Voisins inquiétants, bizzarres à souhait, et qui est cette silhouette immobile sur la colline ?Immobile, et menaçante. A mesure que l'hiver s'avance, le séjour de la pauvre Georgia tourne au cauchemar. La fin est un "shocker" et je mets au défi quiconque de me dire "j'avais deviné depuis le début"

3°) Copycat : 2 voisines dans un lotissement de la bonne bourgeoisie. Alors que Martha réussit tout dans sa vie : un beau mari, de beaux enfants, un métier passionnant, un talent naturel pour plaire, etc...la pauvre Jennie a bien du mal. Elle essaye de copier Martha, de se rapprocher d'elle, et ne fait qu'éxaspérer sa voisine, puis tout le lotissement. Alors, un subtil changement arrive, qui devient de plus en plus fort, et les rôles se renversent. Jennie prend son envol, et la vie de Martha tombe en lambeaux. Et le lecteur sait bien que, de Martha ou de Jennie, une seule pourra survivre à cette "amitié" perverse.