The Ring (2002, Gore Verbinski)

Lors du succès international du classique japonais Ringu (リング). Le studio américain DreamWorks se trouva alors intéressé à réadapter le livre d’origine. Ils donnèrent donc le projet d’adapter l’œuvre de Suzuki dans la société américaine envers Gore Verbinski's. Un cinéaste qui montra au monde son immense talent avec un film qui devint un classique du genre.

Lors d’une simple soirée entre filles. Deux adolescentes se racontent l’histoire d’un film au visionnement maudit qui ne donnent que sept jours restant à leurs spectateurs. Une d’entre elle dit l’avoir vue avec ses potes dans un chalet le week-end passé. Durant cette nuit à l’heure de minuit, la maudite meure de la malédiction. Le corps retrouvé dans le placard avec le visage qui a tout vu…

Quelques jours plus tard, une femme dans la trentaine au nom de Rachel se rend à l’après des funérailles de sa nièce. Étant journaliste, sa sœur lui demande le comment que tout cela a pu se produire. À cela, Rachel retrouve la piste au chalet et trouve ainsi ce que les jeunes (tous morts au même moment) ont regardés là-bas.
Le lendemain, Rachel sait qu’elle n’a que sept jours pour trouver une solution et ainsi survivre.

The Ring de Gore Verbinski est ce que je dirais être l’adaptation cinématographique définitive du classique japonais. Elle fait le même boulot que celle de Nakata mais en évitant certaines erreurs et en l’améliorant en rajoutant certains éléments qui sont encore plus originaux.

Cette adaptation-ci nous montre un film qui a plus l’identité d’un rêve. Avec aucune couleur vive qui y soit (hormis un rouge vivant assez rare) une météo toujours négative (nuageux, pluvieux, brumeux, ect). Avec tout cela, notre expérience devant le film est plus intime. Nous faisant l’effet directement sous notre peau et dans nos os. Pour rajouter au tout, nous nous identifions très bien à la situation dans laquelle Rachel s’est mise. Je pense même que c’est l’une des raisons du pourquoi qu’elle est si mémorable. Puisque tous ceux que j’ai parlé avec sur le film se souviennent de son nom, mais pas celui de son fils ni de son ex.

D’habitude, lorsqu’on prend des images sans couleurs vives dans le cinéma. C’est dû à ce que le rendu final serrait dans le style classique du noir gris et blanc. Par essai, j’ai converti mon téléviseur par ce manque de couleur et je peux vous assurer, mesdames et messieurs. Que The Ring soit composé d’images qui toutes sont magnifiques à regarder. Je sais que c’est un film en couleurs et je n’ai aucun problème à l’accepter. Mais c’est indirectement une des œuvres aux style visuel du Black & White le plus magnifique que j’ai vu de ma vie.

Un autre point que j’aimerais adresser, c’est la composition musicale d’Hans Zimmer. Il est considéré comme étant l’un des meilleurs compositeurs de musiques à films et The Ring fait partie de ceux qui sont sous-estimés. L’artiste d’Allemagne souligne ici une symphonie de mystère et de mélancolie. Ça ne fait pas l’effet de peur du film. Elle aide à donner de la vie à l’histoire déjà super de Suzuki. Mais ici, elle fait émotionnellement vivre le mélancolique et la dépression qui se lit visuellement dans l’image. Puisque tout personnage principal dans ce film n’a que sept jours à vivre…


Par contre, s’il y un point faible que je donnerais au film (et je sais que ça va en surprendre plusieurs), c’est la méchante Samara.
Oui elle est intéressante, oui elle est tragique dû à ses pouvoirs psychiques qui faisait la vie à ses alentours un véritable enfer. Mais le fait qu’elle soit devenue un esprit vengeur pour faire vivre aux autres ce qu’elle a vécue fait toujours de cette méchante une VICTIME.
Ce qui aurait donné tellement une meilleure identité à cet antagoniste. C’est de la faire dangereuse de nature. Une vraie chasseuse et non une ancienne proie au reste de la communauté. Y’a un film inspiré par The Ring qui a su éviter cette mauvaise marche avec son Bughuul démoniaque. Puisque dans Sinister, le méchant qui tue depuis ses vidéos est imprévisible et adore jouer avec les enfants de simples insectes que nous sommes envers son entité aux âges illimités.
Samara est une victime de son propre sort. J’avais bien plus de pitié que de peur envers sa présence. Ce qui fonctionnerait très bien en tant que film dramatique comme Sicilia dans The Virgin Suicides. Alors imaginer la peur engendrer depuis la nature du personnage (plus son apparence assez flippante) et ainsi que la situation mortelle des personnages. Là on aura vraiment VRAIMENT peur.
Mais qui me rendait terrifié dans The Ring, c’était la situation d’où Rachel s’était mise. Ainsi que tout le mystère qui émane de la VHS maudite. Une vidéocassette qui selon moi, n’est rien comparé à celui du livre d’origine, lisez l’extrait en haut de cette critique pour en avoir un aperçu.

Au final, The Ring, adaptation américaine de Mr. Verbinski est l’un des meilleurs thrillers fantastique qui existe. C’est l’un des meilleurs films que les années 2000 nous ont offerts. Pas juste dans son genre, puisque n’importe quel spectateur pourrait apprécier et/ou voir que ce film professionnel mérite sa place parmi les grands. Encore, c’est un film à l’influence qui continue et qui fit lancer la large vague de remakes d’Asie (pffff…). Je pense même que dans un siècle, ce film deviendra une véritable fenêtre sur le début du millénaire et de son cinéma.  
Chapeau.