Le coin du forumeur-(BON VENDREDI: SECRETS!?!)

Mon cousin a réussit à avoir son permis du premier coup à seulement 16ans (il en a 20 mtn).

Il doit bien être le seul

et l'image du jour

C'est toi ça?

ooh jésus calvaire!!! tout un tournis a la fin de la pente

ça commence un peu à m'énerver...
Des petits jeunes de 12 ans qui écrivent n'importe quoi, n'importe oû sur le forum, sans même prendre le temps de vérifier si le sujet est déjà existant.
Je sais que le forum est pour tous, mais il devrais tout de même avoir une limite d'âge!

Bon, émotion du jour passé, à la suivante!

Et une limite supérieure aussi ? Genre, interdit aux plus de 35 ans?

La question ne se pose pas pour ma fille, elle ne maîtrise pas bien l'écriture et la lecture, encore moins le net, mais je crois que si elle avait été comme les autres enfants, je n'aurais pas trop aimé qu'elle passe son temps sur des forums que je n'aurais pas filtrés moi même!

Bonjour Taffy, et les autres!

jai pas encore réussi à voir Pumkinhead 2, j'étais un peu débordée ces temps derniers, grand ménage, et ma mère qui était fatiguée.

Aussi, j'ai accepté un job bénévole de traductrice, je traduis un livre chapitre par chapitre, j'ai tout mon temps mais par tempérament, quand j'ai qqchose à faire, je le termine dans les meilleurs délais.

Ce soir heure française, je prends un moment de tranquillité pour voir ce film ! ça me fera du bien

Je t'avertis tout de suite, le 2 n'a aucun rapport avec le 2 et il est plutôt mauvais.
Moi, j'ai déjà finit les 3 premiers et je vais bientôt écouter le dernier
Il faut que tu voit le 3eme, ça c'est une vrai suite!


Tu as accepté de faire du bénévola lorsque tu es en congé?
Si ça aurait été pour de l'argent, j'aurais compris, mais là
Could you explain to me why?

Sinon, passe une bonne journée et si tu as le temps pour écouter le 3eme, tu n'a qu'à aller voir sur youtube il est là.
Tape Pumpkinhead 3: Ashes to ashes et tu va le retrouver en playlist.

Merci pour tout, Taffy : ça va me faire du bien de voir ces films! Pour le 2°, je suis prévenue, je ne m'attends pas au choc du 1°.

Pourquoi j'ai accepté un travail bénévole?

Parce que ça rend service aux gens qui me l'ont demandé, que c'est pour une bonne cause; --un livre sur l'écologie et le respect dû à la Terre-- et surtout, parce que dans mon travail habituel, je n'utilise jamais mes connaissances en Anglais : là pour une fois, je fais une chose qui me plaît.

Toi non plus, tu ne me fais pas payer tes services quand tu fais des recherches sur le net pour que j'arrive à regarder des films!

Je ne savais pas que tu était bilingue!
C'est rare des voir des fançais(se) qui parle anglais.

Mais je coyais que tu ne comprenais pas tous ce qu'il disait dans les films?

Non, parce qu'ils ont l'accent Américain et moi j'ai appris avec la prononciation British.

C'est plus facile de lire et relire un texte, que de l'écouter, quelquefois les acteurs parlent très vite, ou bien il y a des mots d'argot qui m'échappent.

En fait je parle aussi l'Espagnol et je comprends le Portugais, de par mes origines.
j'aurais aimé trouver un job dans le tourisme, ou interprète, mais je n'ai pas eu les moyens de pousser plus loin mes études.

Pas de regrets : c'est quand même un plaisir de conaître des langues étrangères.

Tu as 100% raison : la plupart des Français ne parlent pas de langue étrangère. Il doit y avoir qqchose qui cloche dans notre système d'enseignement, tous les collégiens et lycéens apprennent au moins 2 langues dont l'Anglais, et presque aucun adulte ne le parle!

Tu es cultivé, tant de langues... J'en parle à peine une!

C'est dommge que tu n'ai pas eu les moyes pour continuer tes études, tu aurait été une bonne aide pour les touristes!

Mais ne pourraît tu pas accompagner les touristes en tant que traductrice?

En fait mon temps libre, je préfère le passer à la maison avec ma mère et ma fille, mais je suis heureuse de pouvoir faire des traductions ici, de chez moi.

Tu me dis que tu ne parles qu'une seule langue, pourtant j'ai l'impression que tu comprends bien les films en Anglais ?

AngelaBaker a écrit:

Tu as 100% raison : la plupart des Français ne parlent pas de langue étrangère. Il doit y avoir qqchose qui cloche dans notre système d'enseignement, tous les collégiens et lycéens apprennent au moins 2 langues dont l'Anglais, et presque aucun adulte ne le parle!

Étant donné qu'on est encerclés par 23 millions de Canadiens-anglais, et 300 millions de gros américains, il devient une nécessité de premier ordre pour les 7 millions de québecois d'apprendre l'anglais. Pourtant, ce n'est pas tout le monde qui le fait.

Là, tu as bien raison !

Mais c'est aussi une raison de plus pour défendre la langue Française, et je trouve que les Québécois ont une bien jolie façon de s'exprimer en Français.

Les gros Américains, ils se croient les rois du monde : heureusement que vous êtes là!
Il y en a qui sont d'une inculture terrible sur l'Europe : j'ai vu un jeu TV sur youtube, authentique, une fille qui croyait que l'Europe était un pays, qui était toute étonnée qu'il y ait un pays apppelé Hungary (elle disait "hungry") et un autre Turkey, comme dinde

En fait, tu dois savoir que selon un récent sondage, à New York, une ville située tout de même très près de chez nous, la majorité des répondants ignoraient totalement l'existence d'une province comprenant des Canadiens-français au-dessus de chez eux.

Pire, certains prennent le Canada pour un État américain (Ok, ils ne sont pas loin de la vérité).

Putain, l'Europe, j'ai toujours cru que c'était une ville!

AngelaBaker a écrit:

Là, tu as bien raison !

Mais c'est aussi une raison de plus pour défendre la langue Française, et je trouve que les Québécois ont une bien jolie façon de s'exprimer en Français.

Les gros Américains, ils se croient les rois du monde : heureusement que vous êtes là!
Il y en a qui sont d'une inculture terrible sur l'Europe : j'ai vu un jeu TV sur youtube, authentique, une fille qui croyait que l'Europe était un pays, qui était toute étonnée qu'il y ait un pays apppelé Hungary (elle disait "hungry") et un autre Turkey, comme dinde

LOLL merci de l'info tu m'as bien fait rire.

simon94 a écrit:

AngelaBaker a écrit:

Là, tu as bien raison !

Mais c'est aussi une raison de plus pour défendre la langue Française, et je trouve que les Québécois ont une bien jolie façon de s'exprimer en Français.

Les gros Américains, ils se croient les rois du monde : heureusement que vous êtes là!
Il y en a qui sont d'une inculture terrible sur l'Europe : j'ai vu un jeu TV sur youtube, authentique, une fille qui croyait que l'Europe était un pays, qui était toute étonnée qu'il y ait un pays apppelé Hungary (elle disait "hungry") et un autre Turkey, comme dinde

LOLL merci de l'info tu m'as bien fait rire.

La mienne fait plutôt pleurer.

La seule façon de nous faire enfin connaître du monde, mes amis, c’est de ressusciter le FLQ, et de faire sauter tout cela !

Je ne sais pas s'il faut en rire ou en pleurer : je ne savais pas qu'à New York, c'est à dire la porte à côté, certains ne connaissent pas l'existence de la belle province francophone, et prenaient le Canada pour un état des USA;

ah les nuls! c'est consternant.

Comme disait autrefois notre Général de Gaulle : vive le Québec libre!

Bon, je m'en vais regarder Pumpkinhead 2 : ça me fera une occasion de me moquer des Ricains

AngelaBaker a écrit:

Comme disait autrefois notre Général de Gaulle : vive le Québec libre!

Le Canada mis alors prématurément fin à se visite, le renvoyant illico chez lui.

Personne n'aime le Québec sauf le vieux de Gaulle!

Et moi

Vous parlez contre les américains et je vous l'accorde, mais les français, dans le genre, ne sont pas bien mieux!

Y'a pas tellement longtemps, les français pensaient qu'ont habitaient dans des igloo!
Vraiment quel frais-chier ces français et je suis sur qu'il y n a encore qui le pense encore qu'on habite ans des igloo!
Le pire, c'est lorsque'un acteur du Québec est allé en France pour un film (je crois) et qu'un des membres à la réalisation lui as demandé s'il parlait français! Si ce n'est pas être snob ça! On est même plus apprécié lorsque l'on parle anglais que français là-bas!

Mais c'est vrai, je vous l'accorde, les américians sont plus pire, ils se croient les rois du monde.

Sinon, pour te répondre Angela, eh bien, je te dirais de te rappeler les commentaires que j'ai écris sur les films que j'ai vu... Ils étaient du genre:<< Est-ce que quelqu'un pourraît m'explquer cela, car je l'ai écouté en anlgais et j'ai pas tout compris...>>

Taffy a écrit:

Vous parlez contre les américains et je vous l'accorde, mais les français, dans le genre, ne sont pas bien mieux!

Y'a pas tellement longtemps, les français pensaient qu'ont habitaient dans des igloo!
Vraiment quel frais-chier ces français et je suis sur qu'il y n a encore qui le pense encore qu'on habite ans des igloo!
Le pire, c'est lorsque'un acteur du Québec est allé en France pour un film (je crois) et qu'un des membres à la réalisation lui as demandé s'il parlait français! Si ce n'est pas être snob ça! On est même plus apprécié lorsque l'on parle anglais que français là-bas!

Mais c'est vrai, je vous l'accorde, les américians sont plus pire, ils se croient les rois du monde.

Sinon, pour te répondre Angela, eh bien, je te dirais de te rappeler les commentaires que j'ai écris sur les films que j'ai vu... Ils étaient du genre:<< Est-ce que quelqu'un pourraît m'explquer cela, car je l'ai écouté en anlgais et j'ai pas tout compris...>>

Tout cela est ridicule, des cons, des ignorants, des snobs et cie y'en a partout, on est pas mieux qu'ailleurs ici!!

Les français pensaient que vous viviez dans des igloos ????? Faut arrêter les clichés, personne en France n'a jamais pensé ça de vous !

Je dis pas que les français ne pensent jamais de conneries, bien sûr qu'on est bourrés de clichés, mais ça, franchement, non !

Quand est-ce que j'ai dis que l'on était mieux!?!
Faut arrêter de toujours pêter un plomb pour rien!
Je ne faisait que rajouter des points à ce qu'il a été dis plus haut.
---

Eh OUI, Picrotal, les français l'on bel et bien pensé, fais tes recherches et tu va le savoir!
Ce n'est pas un cliché.

Taffy a écrit:

Eh OUI, Picrotal, les français l'on bel et bien pensé, fais tes recherches et tu va le savoir!
Ce n'est pas un cliché.

Euh Taffy, pardonne-moi d'avoir la prétention d'en savoir un peu plus que toi sur les conneries qu'ont pu ou que peuvent penser les français...